Anche se prolungassimo la vita oltre il dovuto
Mai ridurremmo quel tempo che appartiene alla morte:
non si può restar morti per un tempo più breve.
Potresti allungare la vita anche di molti secoli
ma la morte, comunque, resterà sempre eterna:
né sarà meno lunga – anche oggi soltanto
chiudessimo gli occhi – della morte di un altro
che sia già morto in passato, anche in tempi remoti.
Lucrezio. De Rerum Natura III
Nessun commento:
Posta un commento